寶石商店巡禮：花小町、洋蔥淑女裝命名考證

審查票選期間發現某些作品有抄襲嫌疑，吵了好一陣子才停歇。

掐指一算，這已是三年前的往事了。對線上遊戲的世界來說，三年可是很長的一段時間。

2012年2月，營運商公開了第二屆玩家設計大賽得獎名單。比賽的全名很長，叫做FEZ Amazonデザインコンテスト Sponsored by Adobe（官網連結）。 線上遊戲的設計競賽有兩個冠名廠商，好像不多見。印象中，比賽除了延長收件時間之外，玩家票選期間還爆發抄襲事件，搞得風風雨雨，十分熱鬧。

大多數參賽者都是新人，有些則小有名氣，長期在官方貼圖區和Pixiv發表創作，因此眾人注目，也成為票選時的吸票機。

票選活動結束，營運商發表得獎名單後大概２個月，這些玩家設計的裝備（包括武器）終於實裝（上架日期：2012.4.23）。現在，不用煩惱輪盤中獎率太低，只要準備好足夠的銀兩，各大寶石商店中都能直購。

儘管如此，寶石商店裝備銷售並未蔚為風潮，除了共通裝還算熱銷，其他職業防具的能見度都很低。原因可能是：

1. 售價不便宜：官方設定一整套防具的定價是238A，武器則是97A。很少有促銷優惠，合購至少要花掉你3500日圓（Webmoney批次儲值最低金額，寶石回饋不計），只能給一個角色使用。如果你只是想買給萬年不轉職又不常上線的分身穿，這筆投資不算小錢。

2. 替代性高：如果你完全不想在輪盤上花錢，只想一勞永逸，那麼大多數人都會選購共通裝，而不會選擇職業專屬防具。

3. 賭本優先：對賭場常客來說，把寶石投資在輪盤上所獲得的收穫可能大於直購。也就是說，投資200A買11枚金幣，有機會抽中武器、防具、鑲嵌補給品，或者三種道具一次滿足。盤算之下，賭性重的玩家大多會選擇用低成本去賭高風險的景品。

4. 裝備等級限制：輪盤景品的優點之一就是只要LV.20就能裝備，共通裝只要LV.15。有一些特殊共通裝更是只要LV.10就能穿；但寶石商店裝卻需要等到LV.25才能使用。老玩家可能沒感覺，但是新創角色或剛玩的菜鳥，等級的差距十分明顯。

儘管如此，舉辦設計大賽仍不失是一種拉近與玩家距離的雙贏策略。今年營運商重開設計大賽活動（參見這篇網誌：10/20-11/26 睽違已久，玩家設計大賽再開！），雖然規模不大，相信還是能吸引一群熱中玩家參與。

玩家設計大賽裝備實裝這麼久了，因為上述這些原因，一直都沒怎麼關注。是不是有什麼有趣好玩的創意呢？一起來看看吧！

職業防具篇

設計者：トゥキディデス1さん

男戰士 シュトゥーカ：出自Stuka（德），為Sturzkampfflugzeug的縮寫，這是二次大戰期間，赫赫有名的納粹德國俯衝轟炸機，大多翻譯成「斯圖卡」。

特點是俯衝執行轟炸時，會發出一種可怕的蜂鳴聲，讓敵人心生恐懼，是相當成功的機種。

命名由來，大概是受到跳進敵群中瘋狂巨龍的雙手戰士啟發吧？！黑色為主體的鎧甲，背後有類似垂直機翼的設計。這套命名相當酷炫，偶爾會見到玩家穿著。票數：５１４。

設計者：hisuiさん

女戰士 フレック （Gamepot特別賞）：出處不詳。設計者僅寫出片假名，圖板和貼圖區都未詳細解釋，從拼音推斷，可能出自「frack」（德），意為「尾巴」。

Ｋ島的朋友提供了另外一個看法，認為フレック可能出自「frac」（義、法），或「frock」（フロック）。兩者都是指一種「正式場合中穿著的禮服」。

若要仔細區分，le frac指的是男生專屬的晨禮服（morning coat），包括了外套（燕尾服）襯衣、白背心和領帶、長褲。如果是晚間六點鐘以後穿著的晚禮服（evening coat），則長褲必須與燕尾服同色，是相當繁複的穿著規定。另外，frock也指一種女生的「單件式連身裙」，同樣是正式場合的禮服。

鎧甲設計重點是裙甲上配備６柄細劍，背後甚至還有兩把短劍，此外，頭上兩根天線，也十分特殊。這套女戰士裝在票選期間獲得高票，營運商也十分激賞，另頒Gamepot特別賞。打場時見到這套戰士服的次數頗多，可惜開發團隊在做裙子模組時一向做得非常生硬，沒有飄逸感，有點美中不足。票數：６５７。

設計者：白餌さん

男遊俠 バハリス（最優秀賞）：玩家設計大賽，首獎桂冠獎落誰家？答案是這套遊俠裝備。設計者自己命名為バハリス（Baharis），裝備帶有濃厚的沙漠商人風格，不過他使用的語彙，考究其來源都在印度，而非中東地區。

設計者白餌さん是FEZ同人中相當有名的繪師，畫風與技巧相當成熟，作品受到許多玩家的青睞，但是這套遊俠裝並不常見，難道是帥氣度沒實裝進去？票數：６６６。

女遊俠 オニオンレティー：命名前半オニオン出自Onion，即洋蔥；後半段レティー則有眾多歧義。原創者自己的解釋是：「不是レディー而是レティー，因為淑女是不會大方露出小褲褲的！」。另一方面他又自爆：「其實那不是小褲褲，所以用不著感到害羞」。

那我到底看到了什麼.......？我想每個男生看到了都會吐槽道：「那個絕對是小褲褲吧！」

設計者：メルビアさん

所以，這套裝備稱之為「洋蔥淑女」，應該也沒有太大問題。上衣胸口部位有相當細緻的蕾絲花邊與蝴蝶結設計，配色與條紋的確很有洋蔥外皮的意象，不知道是不是想要向FF系列中經常出現的「洋蔥戰士」一較高下？

設計者表示，他「想要同時具備洋蔥和可愛的感覺」.....看來，他的確辦到了。不知是否大家都感到害羞，敢穿這套防具上街的玩家也很少（本人大膽認購一套）。票數：３０１。

設計者：dewleaveさん

男魔導 ノマデス：出自Nomades（希臘文），意為「遊牧民」。又一套遊牧風格的防具。嚮往遊牧民族的「自由」，不僅僅是時裝產業，ACG也是如此，可惜現實生活中的遊牧民並沒有那麼浪漫。

這套防具看起來十分華麗，但是仔細回想，印象卻十分稀薄.....有誰買了這套？票數：５１７。

設計者：mine*さん

女魔導　呪術師：設計者直接取了漢字名字，就叫做「呪術師」，簡單明瞭。髮飾部分設計靈感來自於曼陀羅花（マンドラゴラ），在商店試穿時，因為視窗很小，感覺有點單薄。

雖然票數不高只有４１８票，不過我看到玩家穿這套魔導防具的次數還滿多的。

男擊劍 マカジキ：出自「真梶木」片假名寫法，真梶木即「條紋四鰭旗魚」，學名Tetrapturus audax。長得就像這套旗魚裝。

設計者：ロアラさん

完全KUSO、非常討皮痛的造型，充分顯示擊劍士這職業的特性，還有男裝總是難逃被惡搞的宿命。

此裝一出，立刻獲得瘋狂支持，一致希望能夠實裝（我可沒把票投給這套）。雖然贏得最高票，一開始Square-Enix的李潤玉很擔心開發團隊做不出來，後來意外發現沒有什麼難度。現在偶爾你會看到戰場上有隻旗魚跑來跑去。票數：１０５９。

設計者：Retsunaさん

女擊劍 プルシアナ：出自Prussiana（義），是「普魯士」的陰性名詞。是普魯士卻不用德文而用義大利文，想想有點奇怪。

設計者說擊劍就是要穿得美美的去打場才是王道，這個設計理念和Kuso旗魚裝剛好形成了強烈對比。

配色直接採用了「普魯士藍」，化學名稱為「亞鐵氰化鐵」，這是一種深藍色的顏料或染料，普魯士軍服就使用這種深藍色。有趣的是，意外發現這配方的畫家迪斯巴赫（Heinrich Diesbach），原本尋找的是紅色染料的配方。

在遊戲中實際看到的普魯士藍，顯得有點暗沉，並沒有美美的感覺。票數：６９０。

設計者：earinさん

男拳鬥 煉獄：設計者也直接取用漢字名，理解上沒有難度。這設計擺脫了幾個過去經常出現的要素，其一是鎧甲；其二是動物造型與動物名。

這套看起來就完全是布料和繃帶，也沒有用猴名，在拳鬥裝中算是比較特別的一款，捧場買單的拳鬥客戶數量也還可以。票數：６９０。

設計者：お茶っ子さん

女拳鬥 ピオニー：出自Peony（英），即「芍藥屬」，是芍藥科下唯一的植物學屬名。芍藥屬有40多種植物，其中最有名的就屬牡丹了。

這套拳鬥裝的剪裁與配件都走中華幻想風，超大燈籠褲是設計上的亮點。搭配包子頭假髮，應該更有中國功夫拳師的味道。可愛歸可愛，穿這套的拳鬥並不多，或許是因為......乳量不足的關係？票數：４７４。

共通套裝篇

設計者：ふるさん

男共通　Arachno：出自Arachnophobia（英），即「蜘蛛恐懼症」。原文一長串，看起來似乎是很可怕的症候群，其實就是怕蜘蛛而已。

設計者坦承自己有這毛病，就設計了這套「恐蛛套裝」。我好奇的是......這樣能治好嗎？有得獎的話大概有效果。

設計者說他也設計了女生版的恐蛛套裝，歡迎洽詢。不過我想應該比不上下面這一套花小町吧！票數：３２４。

女共通 花小町：雖然是漢字，不同場合會有不一樣的解釋。在這裡，花小町（はなこまち）是指「如花一般，可愛美麗的小姑娘」。

日本平安時代有位名為「小野小町」的女流歌人，才貌雙全，備受天皇恩寵。故事流傳下來，後人就用「小町」一詞來形容美女，就跟我們用「西施」的意思差不多。

設計者：ルヵ.さん

作者在設計圖說中強調，FEZ中的裝備，大多是FF系的幻想風，其中走西洋路線的防具非常多，因此他想設計比較有「和風」味道的防具裝備，因此花小町有點像是大正時代受到西式風潮影響的改良和服。

設計上有幾個重點，最特別的是花小町有自己的專屬髮色和髮型，其實是頭部裝備。此外，設計者強調背後的大型蝴蝶結「一定要有點斜斜的才行」（特別標示：重要！），所以如果你有買花小町的話，不妨檢查看看開發團隊有沒有照設計者的吩咐去做。

票選時期這套共通裝就有很多話題，票數沒有旗魚裝瘋狂，實裝後證明花小町應該是最受歡迎的寶石商店共通裝了。各國首都都能看到玩家穿著，雖非人手一套，但是肯定是熱銷商品。票數５７７。

女戰士裝。設計者：6MAさん

璀璨的遺珠

有些作品只是隨便用小畫家勾勒數筆就交差，草草了事；有些設計圖卻十分費工，既精緻又秀色可餐，但是卻沒有辦法累積票數，非常可惜。

官網貼圖區有位署名6MA的創作者，參選的兩件作品畫風細膩，人物設定全都是健美的豐臀巨乳美少女，十分有看頭。

服裝特別標明白色版，也暗示了設計時有考慮到推出異色版的可能性。這對營運商來說，是一個加分的設計。

魔導師防具。設計者：6MAさん

如果開發團隊貼圖材質能做得更精緻一些，這套會是很棒的女戰士裝，很適合冬天穿著。

設計者直到收件截止前（2012.1.30）最後一天才投稿貼圖，曝光時間不夠長，無法累積話題與人氣，最終票數追不上得獎作品，非常可惜。

個人希望6MAさん的兩件作品都有實裝的機會。


是洋蔥！買了洋蔥淑女裝......

洋蔥色上衣條紋是向洋蔥致敬。蕾絲和蝴蝶結很精緻。

等待年終週年慶特別輪盤登場的同時，現在的輪盤已經抽到不想再看了。身邊有寶石餘額雖然不多，也不想留著，總之一定要找個理由把它用光。

那麼，買一套寶石裝如何？

某日下午，上線後沒去參戰，在首都內各大寶石商店逛櫥窗。花小町共通裝很棒，但是很多人早就買了，撞衫機會太高，提不起興趣。

職業裝？玩家設計大賽的職業裝，選購者一向不踴躍，反而成了精品。檢視２帳號內共６個角色的倉庫內容，發現共同特點是：

沒有遊俠裝備。

過去的習慣，只要抽到遊俠輪盤裝備，除非真的非常、非常特別，否則一定直接送給資源回收老人處理。在這原則之下，最終有資格留下來的遊俠專屬防具，只剩下阿奈特套裝了。

武器則只留短劍。弓箭、銃一律回收。這個作法太過於徹底，以致於偶爾心生不滿想要轉職弓遊時，卻沒有武器可用，只好放棄報復社會的念頭。

你看到的，絕對不是小褲褲......設計者說的。

最近意識到輪盤中獎率變黑，總算忍住沒把萬聖節糖果武器的遊俠弓、銃典當掉。

決定買洋蔥淑女裝。入手後赫然發現，Ｉ鯖觀察員角色打從出生後就沒練過遊俠這一行......。

如果要穿，不僅要先轉職，還要再把等級練到25級才行。

反正現在實在很無聊，雖然並非免費轉職期間，但是管他的，想轉就轉吧！立刻領出囤積許久的羽毛，找轉職NPC報到。

轉職完發現等級只有LV.16，只好勉強打起精神，順便開一本經驗加倍書，先去拼幾場競技場的重擊怪物。20級後到中央大陸戰場報到，場場優先出召喚，免得被靠北等級太低還去前線玩。

經過漫長的鍛鍊後，順利升上25級，終於能穿上「不太淑女」的洋蔥淑女裝啦！

裙襪和高跟鞋的設計整體感很棒。

真的，絕對不是......