一連串活動收到的金幣，有部分用來下注定期輪盤，從動畫演出中可以發現，其他玩家對定期輪盤的興趣並不是很高，下注中獎數始終停在百位數，甚至十位數......生意相當清淡呢。
職業防具篇
命名主題是世界各地神話或傳說中的「怪物」。從命名範疇來推測，這次採用的都不是上級神，而是比較低階的下級神或怪物等級。
 |
| キュクロピナ |
女戰士 キュクロピナ：這字彙的前半段可以確定是從獨眼巨人衍生而來，但是後半部出處來源則並不確定。
男遊俠 スプリガン：出自Spriggan（英文），是古時英格蘭西南康瓦耳地區一帶出沒的妖精，屬於矮人一類。傳說非常愛錢，所以常成為寶藏埋藏地點的管理者。
女遊俠 スプライト：出自Sprite（英文），可能是從拉丁文的spiritus（精靈）一字衍生而來。用「Sprite」這字去google會得到一堆關於「雪碧」汽水的資料，不過和主題不合。它應該是西洋神怪傳說中的一種小妖精，體態只有人類巴掌大小，類似《彼得潘》中登場的小妖精Tinkerbell。
男魔導 ファーシー：出處不明。可能只是取一個和バンシー發音接近的字當做男生魔導防具名。
女魔導 バンシー：出自bean sí（愛爾蘭語），英文寫作Banshee，即「報喪女妖」，是愛爾蘭神話中的一類女性精靈，與凱爾特神話中的死亡象徵有關。
 |
| クーシー |
男擊劍 オリクス：出自Oryx（拉丁文），是偶蹄動物中的「劍羚屬」。
女擊劍 レーム：遊戲王中有張卡片叫做「二角獣レーム」，不過比較可能的來源是出自Re'em（希伯來文），指的是舊約聖經中曾經提及的一種野牛。
男拳鬥 ケルベラ：這名字有點尷尬。如果命名取自植物學名的話，那應該就是「海檬果」（Cerbera）了。想像一下......台版要是有人穿「海檬果」套裝，肯定會被人笑翻。它屬於夾竹桃科的一種，枝葉果實都含有致死劇毒，卻常被用來當做觀賞植物或者行道樹栽培。
女拳鬥 クーシー：出自蘇格蘭神話中的一種犬妖精，名為「Cù Sìth」（蘇格蘭文）。傳說牠外觀像狼，體型如一頭小牛，全身帶有暗綠色的毛皮，曾有攻擊人類的記錄。
儘管如此，拳鬥男女套裝造型都做成中國風，但是沒有什麼特色。
共通防具
男共通 アルミラー：可能出自伊斯蘭傳說Al-mi'raj（アルミラージ），外型像兔子的一種神獸。特徵是前額上有一隻獨角。
這個傳說和佛教中釋迦牟尼（成佛前身）捨身餵虎的故事情節非常接近，事實上野兔精靈（Sakimouni）和釋迦牟尼（Sakyamuni）的讀音相當接近，兩者可能有關連。
開發團隊應該是有參考法國人科蘭·戴·布蘭西（Collin de Plancy）所撰寫的《地獄辭典》（Dictionnaire Infernal）（如右圖）吧！日文版初次翻譯版本是1990年，24年前的舊書。有興趣研究各種稀奇古怪事物的朋友可以到日本Amazon去選購中古書。
武器篇
這一批定期輪盤所推出的武器無需考證，因為使用的字彙全部都是我們最熟悉的漢字。還是順手整理出來：
- 片手武器：機工盾組。拆開來單手劍是「機工刀劍」；盾是「機工重盾」。
- 両手武器：機工鈍鎚
- 大剣：機工動鋸
- 短剣：機工双剣
- 弓：機工尖弓
- 銃：機工槍砲
- 杖：機工錫杖
- 魔導具：機工人形
- 刺突剣：機工鋭刃
- 手甲：機工剛拳
沒有留言:
張貼留言
留言可能不會即時顯示在網誌上。
注意：只有此網誌的成員可以留言。